Ir al contenido
Esta página se ha traducido automáticamente; puede haber imprecisiones.Leer el original en inglés

Cómo sincronizar con Dropbox

Esta guía explica cómo sincronizar la base de datos de KeePassium con otros dispositivos usando el almacenamiento en la nube de Dropbox.

KeePassium admite dos métodos de sincronización para Dropbox:

Método 1: Conexión directa

Con este método, KeePassium se comunica directamente con los servidores de Dropbox. Así, la app tiene control total sobre la transferencia de datos y no depende de la app de Dropbox. Como resultado, la conexión directa es más fiable que a través de la app Archivos.

Para sincronizar tu base de datos desde Dropbox, sigue estos pasos:

  • Ve a la pantalla Bases de datos
  • Toca MásConectar al servidor
    • Si se te solicita, permite que KeePassium acceda a la red.
  • Selecciona tu tipo de almacenamiento en la nube
  • Inicia sesión en tu cuenta de Dropbox
  • Navega hasta tu archivo de base de datos y selecciónalo

Aviso de privacidad

Al iniciar sesión en Dropbox, este proporciona a KeePassium un token de acceso que permite futuras conexiones. La app no ve ni almacena la contraseña de tu cuenta de Dropbox.

Método 2: Integración con la app Archivos de iOS

Con este método, KeePassium trabaja sin conexión y delega la sincronización a la app de Dropbox. Es más fácil de configurar, pero menos fiable que el método de conexión directa.

  • Instala la app de Dropbox e inicia sesión en tu cuenta
  • Abre KeePassium y ve a la pantalla Bases de datos (toca < Atrás si es necesario)
  • Toca MásAbrir base de datos
  • Si Dropbox no aparece en la lista, hazlo visible
  • Navega hasta Dropbox y selecciona tu archivo de base de datos

Solución de problemas

No hay sincronización

A veces los cambios realizados en otros dispositivos no se reflejan en KeePassium (la app muestra los archivos de Dropbox con una fecha de modificación antigua). Este problema se volvió habitual después de que Dropbox cambiara su forma de integrarse con la app Archivos.

Como solución alternativa, restaura el método de integración original de Dropbox:

  • Abre la app de Dropbox → toca la pestaña Cuenta
  • Toca el icono de engranaje en la esquina superior derecha → Integración nativa con Files.app → toca Borrar caché y, a continuación, toca Convertir todo a la integración clásica.
  • Abre KeePassium y vuelve a añadir tu base de datos: ve a la lista de bases de datos → toca MásAbrir base de datosExplorar → Dropbox → selecciona allí tu base de datos.

Como alternativa, sincroniza usando el método de conexión directa.

Dropbox protegido con código de acceso

Si tu app de Dropbox está protegida con un código de acceso, no se integrará con el sistema (la app Archivos no podrá acceder a Dropbox). Como resultado, las bases de datos de Dropbox no estarán accesibles para KeePassium.

Como solución, usa el método de conexión directa.

Consulta también