Cómo convertir una base de datos KDB al formato KDBX

Este artículo describe las diferencias entre los formatos de KeePass 1.x y KeePass 2.x, las ventajas del formato más reciente y explica cómo actualizar de KDB a KDBX.

KDB es un formato de archivo de base de datos utilizado por KeePass 1.x. La extensión del archivo significa literalmente "KeePass Database" (base de datos de KeePass).

KDBX es un formato de base de datos extensible introducido por KeePass 2 en 2008. Este formato es superior a KDB en muchos aspectos:

• Compatibilidad total con Unicode (KDB tiene problemas con los caracteres no latinos)
• Configuración de cifrado ajustable
• Varios archivos adjuntos por entrada
• Campos personalizados en las entradas
• Historial de modificaciones de las entradas
• Iconos personalizados

KeePassium admite tanto archivos KDB como KDBX. Sin embargo, la funcionalidad completa de la app solo está disponible con archivos KDBX.

Así puedes actualizar una base de datos KDB antigua al formato KDBX actual.

Con KeePass en Windows

• En tu ordenador, instala KeePass 2.x
• En el menú Archivo, haz clic en Nuevo... y crea una nueva base de datos KDBX
• Abre el menú Archivo → Importar... → selecciona el formato KeePass KDB (1.x)
• Selecciona tu archivo .kdb como origen y desbloquéalo con tu contraseña maestra o archivo de clave
• KeePass cargará tus datos y los importará a la nueva base de datos

Con KeePassXC (macOS, Windows, Linux)

• En tu ordenador, instala KeePassXC
• Abre el menú Base de datos → Importar → Base de datos KeePass 1…
• Selecciona tu base de datos .kdb y desbloquéala con tu contraseña maestra o archivo de clave
• KeePassXC cargará tus datos y te ofrecerá guardarlos como un archivo .kdbx

Consulta también

• Cómo transferir una base de datos entre tu ordenador y KeePassium
• Sincronización de datos