Ir al contenido
Esta página se ha traducido automáticamente; puede haber imprecisiones.Leer el original en inglés

Ajustes de la base de datos

Los ajustes de la base de datos definen cómo KeePassium gestiona un archivo de base de datos concreto. Esto es útil cuando quieres ajustar el comportamiento predeterminado de la app para determinados archivos.

Para abrir los ajustes de la base de datos: ve a la lista Bases de datos → toca … junto a tu base de datos → Ajustes de base de datos.

Captura de pantalla
Ajustes específicos de la base de datos

Opciones

Solo lectura

Esta opción desactiva todas las funciones de edición para esta base de datos concreta. No podrás modificar el archivo ni cambiar su clave maestra. Esto es útil para evitar cambios accidentales en una base de datos compartida. El valor predeterminado es DESACTIVADO.

Base de datos modificada externamentev1.53+

Cuando usas bases de datos compartidas, alguien puede editar el archivo después de que lo hayas abierto en KeePassium. Tu base de datos abierta no tendría los últimos cambios realizados por el otro usuario. Para evitarlo, KeePassium puede comprobar si el archivo de base de datos actual ha sido modificado por otra persona.

Esta opción te permite ajustar con precisión el comportamiento de KeePassium para estas comprobaciones:

  • No comprobar — mantener la base de datos cargada tal cual y no comprobar si fue modificada en otro lugar. Esta opción es útil para bases de datos que se modifican con poca frecuencia.
  • Notificar (predeterminado) — comprobar si hay cambios externos y ofrecer recargar la base de datos, si procede.
  • Recargar automáticamente — comprobar si hay modificaciones externas y recargar la base de datos automáticamente, si procede.

WARNING

Para preservar la batería del dispositivo y el uso de la red, estas comprobaciones solo se realizan cuando cambias a KeePassium (desde otras apps o desde la pantalla de inicio). No hay una supervisión continua mientras la app está en uso.

Comportamiento de acceso a archivos

Este grupo de ajustes controla los tiempos de espera de las operaciones con archivos y el comportamiento alternativo. Puedes establecer un comportamiento diferente para la app principal y su módulo de Autorrelleno.

Considerar archivo no disponible

Esta opción define cuánto tiempo espera KeePassium para obtener el archivo de base de datos (desde la nube, por ejemplo).

  • Inmediatamente — ni siquiera intentar cargar el archivo, pasar directamente al comportamiento Si el archivo no está disponible. Esto es útil cuando quieres obligar a KeePassium a usar los archivos locales almacenados en caché.
  • En N segundos — permitir hasta N segundos para las operaciones con archivos. El valor predeterminado es de 10 segundos, pero puede que necesites aumentarlo para archivos más grandes y redes más lentas.

Si el archivo no está disponible

Esta opción define qué debe hacer KeePassium si obtener el archivo de base de datos tarda demasiado.

  • Mostrar error — dejar de intentarlo y mostrar un mensaje indicando que la base de datos es inaccesible.
  • Usar copia local — cargar automáticamente la última versión local conocida del archivo, es decir, su copia de seguridad más reciente. Este es el ajuste predeterminado.
  • Agregue el archivo nuevamente — mostrar automáticamente un diálogo de selección de archivos para volver a añadir la base de datos a la app. Esto es útil como solución alternativa para algunos proveedores de almacenamiento inestables.

TIP

Si a menudo recibes un mensaje de que el archivo de base de datos no existe (pero sí existe), el enlace ofrece una solución sencilla.

Latencia del Autorrelleno

Si tu base de datos está en un almacenamiento en línea lento, el Autorrelleno puede tardar mucho. Puedes mejorar la latencia del Autorrelleno obligándolo a usar la copia en caché de la base de datos:

  • Considerar archivo no disponibleInmediatamente
  • Si el archivo no está disponibleUsar copia local

«Autorrelleno» rápido

Esta opción controla si la base de datos puede usarse con el Autorrelleno rápido (el de interfaz mínima). No afecta al modo de Autorrelleno estándar (con la ventana emergente completa de Autorrelleno). El valor predeterminado es ACTIVADO.

Versión 1.54 y posteriores

Si la base de datos está almacenada de forma remota, el Autorrelleno rápido preferirá cargar el archivo local en caché. Esto hace que la función responda mucho mejor, pero a veces puede mostrar credenciales desactualizadas. En ese caso, abre la app principal o el Autorrelleno en modo estándar para que actualicen la base de datos en caché.