Si no puedes editar tus datos
Si puedes ver tus datos pero no puedes modificarlos, y todos los botones de edición aparecen atenuados, tu base de datos está en modo de solo lectura. Esto puede ocurrir por varios motivos. Fíjate en la pantalla: normalmente, KeePassium muestra qué ha fallado.
La base de datos es de solo lectura

Este mensaje significa que le indicaste a KeePassium que abriera esta base de datos en modo de solo lectura. Para solucionarlo:
- Ve a la pantalla Bases de datos (toca < Atrás)
- Toca
junto a tu base de datos y selecciona Ajustes de base de datos
- Desactiva la opción Solo lectura
No se puede acceder a la base de datos. Esta es su última copia local.

Este mensaje significa que, por algún motivo, KeePassium no puede acceder a tu base de datos principal. En lugar de mostrar un error y dejarte sin datos, KeePassium abre la última copia local conocida en modo de solo lectura.
Como solución, intenta volver a añadir la base de datos a la app:
- Ve a la pantalla Bases de datos (toca < Atrás)
- Toca el botón
→ Abrir base de datos
- Navega hasta el archivo de tu base de datos y selecciónalo.
Si el problema persiste, prueba a reiniciar el dispositivo.