Vai al contenuto
Questa pagina è stata tradotta automaticamente; potrebbero esserci imprecisioni.Leggi l'originale in inglese

Backup automatico del database nell'app

Il backup automatico nell'app è un meccanismo di sicurezza che ti protegge dalla perdita accidentale di dati. È utile se il tuo database si è danneggiato per qualche motivo o se qualcuno ha eliminato accidentalmente il file.

☔ Crea i tuoi backup personali

Ti consigliamo vivamente di creare copie di backup personali su altri dispositivi, chiavette USB o nel cloud. Se il tuo dispositivo viene smarrito o si rompe, avrai bisogno di una copia del database da qualche altra parte.

Come funziona

KeePassium crea una copia di backup ogni volta che apri o salvi il database. Il backup viene saltato in tre casi:

  • Se il backup automatico è disattivato nelle impostazioni dell'app
  • Se il database non può essere aperto — cioè, il file è danneggiato o non disponibile.
  • Se il database non è cambiato dall'ultimo backup. (In base al checksum del file crittografato.)

Esistono due tipi di copie di backup in KeePassium:

Backup più recente
È l'ultima versione aperta del database. Questi file contengono .latest nel nome. Quando il backup più recente sta per essere aggiornato, la sua revisione attuale viene rinominata in un backup con data e ora.
Backup con data e ora
È una versione precedente del database. Questi file includono data e ora nel nome. Quando modifichi il database, KeePassium crea una copia di backup del file originale, prima della modifica.
Screenshot
Elenco dei database con i file di backup

Le copie di backup automatiche vengono archiviate localmente sul dispositivo, all'interno dell'app. Non sono accessibili da altre app, ma possono essere estratte dal backup di iTunes. Su iOS, vengono cancellate quando elimini l'app.

Uso delle copie di backup

I database di backup sono destinati al recupero dei dati in caso di emergenza, quindi sono nascosti per impostazione predefinita. Puoi renderli visibili nella schermata di selezione del database e gestirli come qualsiasi altro database locale: aprire, esportare, eliminare.

Quando apri un database di backup, questo è disponibile in modalità di sola lettura. L'app mostra anche un messaggio che indica che il file è temporaneo e verrà eliminato prima o poi. Ciò serve a evitare l'uso accidentale dei file di backup al posto del proprio database principale.

Per recuperare un database da un backup, segui questi passaggi: Come ripristinare un database dal backup nell'app

Impostazioni di backup

Screenshot
Impostazioni dell'app: backup del database
Crea copie di sicurezza (predefinito: attivo)
Questa opzione controlla se KeePassium deve creare automaticamente copie di backup. Riguarda sia i backup più recenti sia quelli con data e ora. Disattivare questa opzione non influisce sulle copie di backup esistenti.
Mostra file di backup (predefinito: disattivo)
Questa opzione controlla se le copie di backup vengono mostrate nella schermata di selezione del database.
Escludi le copie di sicurezza dal backup di sistema (predefinito: disattivo)
Se attiva, KeePassium contrassegna tutti i file di backup con un attributo speciale. Ciò informa il sistema che il file deve essere ignorato durante il backup di iTunes o iCloud. I sistemi di backup di terze parti potrebbero rispettare o meno tale attributo. Questa impostazione si applica sia alle copie di backup esistenti sia a quelle future.
Conserva copie di sicurezza (predefinito: 2 mesi)
Questa opzione controlla per quanto tempo KeePassium conserva le copie di backup con data e ora. Le copie di backup obsolete vengono eliminate automaticamente all'avvio dell'app. Questa impostazione non influisce sul backup più recente, che viene conservato a tempo indeterminato.
Elimina tutti i file di backup
Questo pulsante elimina tutti i file di backup esistenti (il loro numero è mostrato nel testo del pulsante). Riguarda sia le copie di backup con data e ora sia quelle più recenti.

Vedi anche