Se o KeePassium mostrar "Palavra-passe ou ficheiro-chave inválidos."
Este artigo descreve por que razão o KeePassium não aceita a sua palavra-passe e o que pode fazer em relação a isso.
Tipos de palavras-passe
O KeePassium tem duas camadas de proteção:
- Senha de proteção da app — protege a própria app. O ecrã de desbloqueio da app tem apenas um campo de introdução (veja a captura de ecrã). Esta senha é definida quando ativa a função de bloqueio da app. Em vez de a introduzir, pode usar o leitor de Face ID/Touch ID.
- Palavra-passe de encriptação da base de dados (palavra-passe-mestra) — a que protege a base de dados. O ecrã de desbloqueio tem três campos: palavra-passe, um ficheiro-chave opcional e uma chave física opcional. Definiu esta palavra-passe quando criou a sua base de dados; é impossível criar uma sem introduzir uma palavra-passe.

O passo seguinte depende de qual das palavras-passe esqueceu:
Palavra-passe da base de dados errada
Normalmente, quando desbloqueia a base de dados pela primeira vez, o KeePassium memoriza a palavra-passe respetiva para sua comodidade. Assim, a app pode desbloqueá-la automaticamente após uma leitura bem-sucedida do rosto ou da impressão digital.
Porque é que bloqueou?
Por vezes, o KeePassium apaga a palavra-passe memorizada da base de dados. Por exemplo, isto acontece se remover a base de dados da app ou se alguém tentar desbloquear o KeePassium com uma senha errada. Para proteger as suas palavras-passe, a app bloqueia a base de dados. Depois disto, terá de introduzir a palavra-passe completa para a desbloquear.
O que posso fazer?
Se não se lembra da palavra-passe da base de dados, infelizmente são más notícias… Não há forma de repor ou recuperar esta palavra-passe. Isto é intencional, como requisito necessário para uma segurança forte. (Se pudesse recuperar a sua palavra-passe-mestra, qualquer outra pessoa também o poderia fazer.) A base de dados só pode ser desencriptada com a palavra-passe correta.

Eis o que pode tentar.
Passo 1
Se tem alguma ideia de como é a sua palavra-passe-mestra, a melhor abordagem é tentar lembrar-se dela. O número de tentativas é ilimitado. Certifique-se de que toca no botão para evitar erros de escrita acidentais.
Passo 2
Se outra pessoa configurou o seu KeePassium, peça-lhe a palavra-passe.
Passo 3
Se usa um ficheiro-chave ou uma chave física, certifique-se de que os seleciona ao abrir a base de dados. Se não sabe o que isto significa, deixe os campos correspondentes vazios.
Passo 4
Se usa o KeePassium e as Palavras-passe da Apple, estas últimas podem conter a palavra-passe-mestra da sua base de dados do KeePassium. Tente abrir as definições do dispositivo → Palavras-passe e verifique se existe alguma palavra-passe guardada para "keepassium.com". Se sim, experimente-a para desbloquear a sua base de dados.
Passo 5
Se tem outro dispositivo onde a sua base de dados ainda abre, pode alterar aí a palavra-passe.
- Nesse dispositivo, abra a base de dados, abra o menu
e selecione Alterar Chave-Mestra
- Introduza a nova palavra-passe da base de dados e guarde as alterações
- Toque em < Anterior para ir à lista de bases de dados
- Envie a base de dados atualizada para o seu dispositivo atual
- Se estiver armazenada na nuvem, basta aguardar alguns segundos pela sincronização
- Se estiver armazenada localmente no dispositivo, mantenha o dedo sobre a base de dados → Exportar → AirDrop → envie o ficheiro para o seu dispositivo atual
- Abra a base de dados no seu dispositivo atual usando a nova palavra-passe
Passo 6
Tente abrir uma versão anterior da base de dados:
- No KeePassium, abra a lista de bases de dados
- Abra as definições da lista (botão inferior esquerdo)
- Ative o interruptor Ver Cópias de Segurança
- Defina a ordenação como Data de Modificação (mais recentes primeiro)
- Toque em OK para fechar as definições
- Na lista de bases de dados, verá os ficheiros de cópia de segurança criados pelo KeePassium
- Encontre uma cópia de segurança anterior da base de dados e tente abri-la com a palavra-passe de que se lembra. Se funcionar, contacte-nos.
Se tudo o resto falhar, terá de criar uma nova base de dados e começar do zero…
Senha de proteção da app errada
Se esqueceu a senha de proteção da app, é fácil de resolver:
- Abra a app Ficheiros e vá à localização No meu iPhone
- Copie todos os ficheiros da pasta
KeePassiumpara outra pasta (por exemplo, diretamente para No meu iPhone). Se a pasta estiver vazia, ignore este passo. - Reinstale o KeePassium
- Este passo apaga as definições da app e quaisquer ficheiros guardados na pasta
KeePassiumem No meu iPhone. É por isso que é importante ter uma cópia destes ficheiros.
- Este passo apaga as definições da app e quaisquer ficheiros guardados na pasta
- Copie todos os ficheiros de volta para a pasta
KeePassium. - Abra o KeePassium e configure novamente a sua senha
WARNING
Após a reinstalação, todas as suas bases de dados ficarão bloqueadas. Terá de as desbloquear com as respetivas palavras-passe, ficheiros-chave e/ou chaves físicas.